taksim square معنى

• ميدان تكسيم

• taksim    تقسيم
• square    adj. مربع, مربع قا ...
• taksim square massacre    مجزرة ميدان تقسيم

أمثلة

1. Protesters gathered in Taksim Square to pay their respects those who lost their lives during protests.
   تجمع المتظاهرون في ساحة تقسيم لإظهار احترامهم لأولئك الذين فقدوا أرواحهم خلال الاحتجاجات.
2. The plan involved pedestrianising Taksim Square and rebuilding the Ottoman-era Taksim Military Barracks, which had been demolished in 1940.
   وشملت الخطة مشاة ساحة تقسيم وإعادة بناء ثكنة تقسيم العسكرية العثمانية، التي تم هدمها في عام 1940.
3. The estimates on the number of participants in the Labour Day celebrations on Taksim Square in 1977 is usually given as 500,000 citizens.
   يقدم عدد المشاركين في تظاهرة يوم العمال في ميدان تقسيم عام 1977 بحوالي 500 ألف مواطن.
4. While the tension at Taksim square remained low, fights broke out between police and protesters in other neighborhoods of the city, such as Beşiktaş.
   في حين ظل التوتر في ساحة التقسيم منخفضًا، اندلعت معارك بين الشرطة والمتظاهرين في أحياء أخرى من المدينة، مثل بشيكتاش.
5. European Union minister Egemen Bağış said after the park and square had been cleared that everyone entering Taksim Square would be treated as a terrorist.
   وقال وزير الاتحاد الأوروبي إجيمن باغيس بعد أن تم تطهير الحديقة والميدان أن كل شخص يدخل ساحة تقسيم سيعامل على أنه إرهابي.